Despre carte: 2012 / Boris Ryzhiy (1974–2001) sa născut poet. În scurta sa viață poetică, au fost publicate peste 1000 de poezii. Colecția „În sferturi îndepărtate și triste” prezintă poezii din anii 1992–2001. Citindu-le, înțelegeți de ce opera lui Boris Ryzhiy este evaluată atât de polar, numindu-l un poet al schimbării epocii, un cântăreț al „anilor 90 extraordinari” și chiar „ultimul poet sovietic”. Între timp, el este un poet dincolo de cadre și timp, „pentru toată lumea și întotdeauna”. Deceniul care a trecut după moartea lui i-a adus faimă și recunoaștere fără precedent în vremurile noastre non-poetice. Rândurile poeziei sale au fost vehiculate sub formă de citate și aforisme pe bloguri și LJ, zeci de poezii ale lui au fost puse pe muzică, se fac filme despre el, iar piesa de cult „Roșcată” este pusă în scenă la Atelierul P. Fomenko Teatru. Colecția propusă, care include și lucrarea în proză „Jurnalul de Rotterdam”, adresată iubitorilor și cunoscătorilor de poezie modernă sunt păstrate în poezii.